***
Empfindungen sind so unterschiedlich wie die Menschen selbst.
Was so manche Person als böse empfindet, sieht sein Gegenüber ganz einfach nur als Aussage seiner Meinung, seiner Eigenart entsprechend. Hier tun sich bisweilen Welten auf. Da gibt es nichts zu Rütteln, man muss das so stehen lassen, sonst dreht man sich im Kreis.
Dasselbe Erlebnis ziemlich konträr empfunden scheint häufig stattzufinden. Aber es lohnt sich nicht zum Zankapfel zu werden. Besser ist es einen Punkt zu machen.
*
Polychromos auf Papier
DIN A 3
*
Sensations are as different as people themselves.
What some people perceive as evil, their counterparts see simply as a statement of their opinion, according to their own nature. Sometimes worlds open up here. There's nothing to shake, you have to let it stand, otherwise you'll go round in circles.
The same experience, perceived in a rather contrary way, seems to happen frequently. But it's not worth becoming a bone of contention. It is better to make a point.
*
Polychromos on paper
DIN A 3
*
Innen und außen...... ......... ist nicht dasselbe. Auch bei einem Menschen nicht. Oft bleiben viele Aspekte innen verborgen, sozusagen geheim. Trotzdem muss man sich selbst um sein Innenleben kümmern, es regulieren und pflegen. Sonst könnte sich das Innenleben als Eigenleben etablieren. Das ist aber nicht Sinn und Zweck. Letztlich entscheidet man sich, was nach außen dringen darf und soll. Ich halte Arbeit mit sich und an sich für sehr wichtig.
Leave a Reply